Dubrovnik Insider

Dubrovnik Insider

Pošalji e-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

Baštinski projekt povodom 510 godina od rođenja Marina Držića Vidre (1508. – 1567.) i Europske godine kulturne baštine 2018.

Ideja, dramaturgija, režija: Mira Muhoberac i Vesna Muhoberac

Praizvedba: 15. srpnja 2018. u 11 sati u Domu Marina Držića, Dubrovnik, Široka ulica 7

 

Iz programske knjižice autorica Mire Muhoberac i Vesne Muhoberac: "Zahvaljujući dum Đuru Matijaševiću koji je u 18. stoljeću ispisao dijelove Džuha Krpete znamo za postojanje ove pastirsko-mitološke komedije prikazane 1554. godine na piru Rafa Gučetića i Anice pok. Benedikta Đurđevića. Ovu je parodiju izvodila glumačka družina nepoznata imena (još jedna buža), a u publici su bila vlastela. Neafirmiranoj glumačkoj skupini očito je pružila potporu glumačka družina Gardzarija u kojoj su bila vlastela skupa s  Rafom Gučetićem, ženikom, čini se i Nikola Vitov Gučetić, plemić, filozof, političar i polihistor, barem kao dječak. Družina je prema Držićevu pisanju bila zbunjena pred kritičarima, što je možda Vidrina ograda od mogućih kritika, kao u nekim drugim komedijama, a cijeli se tekst može shvatiti i kao predložak za glumačku improvizaciju, prema uzoru na renesansnu neučenu komediju (commedia dell arte), u kojemu glumci, u skladu sa svojim vještinama, dijelove realiziraju. Držić u svom tekstu koji je do nas došao fragmentarno (s bužama) navodi i da su gledatelji gađali glumce gnjilim narančama, sazrelima o pokladama, ali ne zna se je li to bilo zato što su bili razgaljeni ili bijesni još jedanput na Držića, što upućuje i na gledatelje, vrlo oštre kritičare, u Staroj Grčkoj. Možda je i Marin Držić, u maniri starogrčkih dramatičara, glumio ulogu poete, iako je bio svećenik. Govori i kako se pomoću sekreta, tajne može i slaba gluma učiniti dobrom, što je možda još jedna umjetnička odstupnica hrvatskoga dramatičara, redatelja.

Do nas došli segmenti teksta Džuho Krpeta vidljivo upućuju i na neke biblijske konotacije (bacanje biserja pred svinje), ali i mitološke elemente, pa se tako spominju Apolon, helikonski studenac, sirene, Pluton, Pan, Arkadija, nimfe, Jupiter. Zamjećujemo često antiteze, dvosmislenosti na različitim razinama govora, karakterizacije, situacija. Kako je Držićev hrvatski tekst teško precizno žanrovsko odrediti, jer u njemu postoje petrarkistički, antipetrarkistički i pastoralni elementi, isprepletanje fantastično-mitološkoga svijeta i realistične matrimonijalne razine, još nas se zanimljivijim učinilo ući u teksturu drame, ponovno pronaći tekst u škrinjama često spominjanima i u drugim Držićevim tekstovima i kazališno ga revitalizirati, škrinjama bokčilovskim, skupovskim, arkulinovskim.

U Držićevu je žanrovski raznovrsnu opusu položaj komedije Džuho Krpeta tajnovit, misteriozan, obavijen koprenom, obvijen velom tajne. To smo tajnovito velo pokušali razotkriti istražujući vremenski i prostorni kontekst događanju i pozicioniranja komedije."

U sklopu programa Ključevi od Grada 69. Dubrovačkih ljetnih igara, razgovor s autorom romana Črna mati zemla Kristianom Novakom i autorom dramatizacije istoimene predstave Tomislavom Zajcem koji će moderirati Saša Božić, održat će se u nedjelju, 15. srpnja u 21.00 sat u nedavno obnovljenoj palači u ulici Braće Andrijića 8. Ulaz je slobodan.

Črna mati zemla priča je o dječaku, o gubitku, o strašnoj tajni, o zajednici kojoj su se zaljuljali temelji, o prijateljstvu, ljubavi i izdaji, o tome kako je svatko od nas katkad na onoj strani koja okrene leđa, kako je to sažeo autor romana. Kristian Novak rođen je 1979. godine u Baden-Badenu, a djetinjstvo je proveo u Sv. Martinu na Muri. Gimnaziju je pohađao u Čakovcu, diplomirao kroatistiku i germanistiku te doktorirao na Poslijediplomskom studiju lingvistike na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Šest godina radio je kao asistent na Odsjeku za germanistiku istoga fakulteta, a 2012. godine prelazi na Odsjek za kroatistiku Filozofskoga fakulteta u Rijeci, gdje danas predaje kao docent. Njegov roman Črna mati zemla izlazi 2013. i osvaja T-portalovu nagradu za roman godine, a ubrzo je doživio nekoliko stranih izdanja, adaptiran je u radio-dramu te hvaljenu i višestruko nagrađivanu kazališnu predstavu u produkciji Zagrebačkog kazališta mladih i režiji Dore Ruždjak Podolski koja će biti izvedena na Lokrumu u ponedjeljak, 16. srpnja.

Autor dramatizacije Tomislav Zajec zapisao je kako je Črna mati zemla roman „koji se uporno i dosljedno opire definicijama, ili pokušajima da ga se ubaci u određen sustav sistematizacije koji bi pomogao njegovu dešifriranju i pritom ponudio jednoznačne odgovore ili tumačenja“. Dodao je kako se radi o romanu „koji je zaista veoma teško uhvatiti, riječ je o materijalu koji je, u najboljem smislu tog pojma, hiperaktivan.“ Tomislav Zajec festivalskoj publici je dobro poznat kao autor dramskog teksta „Spašeni“ koji je u režiji Franke Perković praizveden 2010. na 61. Igrama u hotelu Belvedere. Zajec je do sada objavio četiri romana, deset originalnih dramskih tekstova, a drame su mu, osim u Dubrovniku, izvođene u Zagrebu, Varaždinu, Ljubljani, Sarajevu, Novom Sadu, Londonu, Buenos Airesu, Glasgowu, Bradfordu, Norwichu, Bukureštu, Braili i Ipswichu. Peterostruki je dobitnik državne nagrade za dramsko djelo „Marin Držić“ i dvostruki dobitnik nagrade „Marul“ festivala Marulićevi dani među kojima i za dramatizaciju romana Črna mati zemla Kristiana Novaka.

Podsjetimo, gostujuća predstava Zagrebačkog kazališta mladih Črna mati zemla, nastala po romanu Kristiana Novaka, u dramatizaciji Tomislava Zajeca i režiji Dore Ruždjak Podolski otvorit će dramski program 69. Igara u ponedjeljak, 16. srpnja. Izvedba je na otoku Lokrumu s početkom u 21.30. Brodovi iz stare gradske luke polaze u 20.30 i 20.45.

Poštovani stanovnici Stona i okolice i cijele Općine Ston,

ukoliko vidite psa vodića (adekvatno obilježenog), smeđe boje, odaziva se na ime Obi, molimo da se jave u Općinu Ston na broj 754-009.

Pas je nestao u jutarnjim satima na području Ston te ukoliko ga vidite, molimo da nam javite na gore navedeni broj, mole iz općine Ston.

"Zbog ulaska Hrvatske nogometne reprezentacije u FINALE SVJETSKOG NOGOMETNOG PRVENSTVA i velike zainteresiranosti građana, Sektor upravnih i inspekcijskih poslova Policijske uprave zagrebačke (Zagreb, Petrinjska 30) iznimno će raditi u petak, 13. srpnja  od 7 do 17 sati i subotu, 14. srpnja od 7 do 14 sati, isključivo za izradu žurnih putovnica", izvijestili su iz PU Zagrebačke. 

Podsjetimo, za razliku od Europske Unije u kojoj hrvatski državljani mogu putovati bez putovnica, dakle samo s osobnom iskaznicom, za odlazak u Rusku Federaciju potrebna je putovnica. 

Uputa o proceduri za izdavanje putovnice u PU/PP u žurnom postupku

Zahtjev za izdavanje putovnice podnosi se osobno (za maloljetne i poslovno nesposobne osobe zahtjev za izdavanje putovnice podnose roditelji, odnosno zakonski zastupnik), te je zahtjevu potrebno priložiti:

  • dokaz o uplati novčanog iznosa od 410 kuna za izdavanje putovnice u žurnom postupku za koju se zahtjev podnosi u Policijskoj upravi zagrebačkoj, odnosno iznosa od 465 kuna za putovnicu u žurnom postupku za koju se zahtjev podnosi u drugim policijskim upravama ili u policijskim postajama koje su u sastavu tih drugih policijskih uprava. Uplata se može izvršiti na uplatnom mjestu pošte, FINA-e, poslovne banke ili putem internet bankarstva na račun državnog proračuna RH. Uplatu je potrebno izvršiti na IBAN državnog proračuna broj: HR1210010051863000160 uz naznaku za putovnicu po modelu HR65 7005-434-OIB (navesti OIB osobe kojoj će se izraditi putovnica)
  • upravnu pristojbu u iznosu od 140 kuna putem uplatnice ili putem Internet bankarstva. Pod opis plaćanja potrebno je navesti "državne upravne pristojbe", a uplatu izvršiti na IBAN broj državnog proračuna HR1210010051863000160 po modelu HR64 5002-713-23043.
  • osobnu iskaznicu ili drugu ispravu na temelju koje se može provjeriti identitet i hrvatsko državljanstvo
  • 1 fotografiju - 35 x 45 mm, (naglasak fotografu da je fotografija za biometrijsku putovnicu), ukoliko osoba već nema izdanu eosobnu iskaznicu
  • staru putnu ispravu, koja će se poništiti i vratiti (osim ako se putna isprava ne podiže prvi puta)
  • Za dijete koje ranije nema izdanu putovnicu, niti osobnu iskaznicu, a nije upisano u maticu rođenih na području Republike Hrvatske treba priložiti inozemni izvadak iz matice rođenih ili rodni list.
  • Dijete koje je navršilo 12 godina mora biti prisutno prilikom podnošenja zahtjeva za izdavanje putovnice radi potpisivanja zahtjeva odnosno radi davanja otisaka prstiju koji se pohranjuju u čipu biometrijske putovnice.

direktno.hr

Župan Nikola Dobroslavić sa suradnicima, prisustvovao je nizu sastanaka u Bruxellesu povodom rada na izradi Mišljenja Europskog odbora regija o novom proračunu EU nakon 2020. godine.

Sastao se s europarlamentarcima Janom Olbrychtom i Isabelle Thomas koji rade na izradi izvješća i stavu Europskog parlamenta o Višegodišnjem financijskom okviru, te s uredom Uprave Europske Komisije za proračun. Župan Dobroslavić također je održao izlaganje na sastanku Povjerenstva Europskog odbora regija za građanstvo, upravljanje, intitucijske i vanjske poslove, te na konferenciji za dionike gdje se vodila rasprava o prijedlogu proračuna sa zainteresiranim institucijama i udrugama iz šireg prostora EU.

Župan Dobroslavić izrazio je očekivanja lokalne i regionalne samouprave prikupljena kroz dosadašnje rasprave o potrebi za doradom prijedloga Europske Komisije posebno u dijelu kohezijske i zajedničke poljoprivredne politike. Prijedlog za novi Višegodišnji financijski okvir i predstojeći pregovori odredit će smjer djelovanja Unije u sljedećih nekoliko desetljeća nastojanjem rješavanja aktualnih izazova kao što su tehnološke i demografske promjene, klimatske promjene i oskudni resursi, nezaposlenost, izbjeglička kriza te geopolitička nestabilost u susjedstvu Unije. Morat će ispuniti prazninu koju ostavlja izlazak Ujedinjenog Kraljevstva iz EU-a i posvetiti se potrebi za reformom sustava vlastitih sredstava kako bi se ambicije EU-a uskladile s dostatnim financijskim sredstvima.

Župan Dobroslavić sa suradnicima ovom prilikom održao je i sastanak s veleposlanikom RH pri EU Matom Škrabalom na kojem se razgovaralo o tijeku pregovora i stajalištima Republike Hrvatske prema prijedlogu novog proračuna EU-a.

U sklopu glazbenog programa 69. Dubrovačkih ljetnih igara blizanci Peter i Zoltán Katona poznati kao Katona Twins, održali su sinoć, 12. srpnja koncert u prekrasnom ambijentu Vala Beach Cluba Hotela Palace. Igre su ovim koncertom u suradnji s Jadranskim luksuznim hotelima počele s izvedbama na novoj lokaciji na kojoj dubrovačku publiku krajem srpnja očekuje još jedan festivalski glazbeni program.

 

Raznoliki repertoar ovog gitarističkog dua pokriva raspon od Bachovih djela i Piazzollinih tango skladbi do klasika popularne glazbe koje duo izvodi u vlastitim aranžmanima, a na sinoćnjem programu našli su se osim najavljenih djela de Falle, Albéniza, Rodriga te Piazzolle i Fuente y caudal Paca de Lucie te Tarregin Cappriccio arabe. U ugodnom ambijentu, uz samo more, čašu vina i svjetlo svijeća, publika se mogla uvjeriti da Katone posjeduju osebujan šarm, strastvenost, duh i bogatu ekspresiju, baš kako je o njima pisao i britanski Daily Telegraph.

 

Vala Beach Club bit će mjesto okupljanja festivalske publike i u utorak, 31. srpnja, kada će s početkom u 21.30 sati, tu nastupiti francuski harmonikaš Vincent Peirani i saksofonist Emile Parisien, umjetnici koji dijele jedinstven glazbeni izričaj koji je teško svrstati u jedan žanr, uz improvizaciju kao vodeći princip. Oba su dobitnici prestižnih nagrada, među kojima se ističe ECHO Jazz u kategoriji najboljeg inozemnog ansambla 2015. Ulaznice za koncert su dostupne na blagajni u Festivalskoj palači (Od Sigurate 1), svakim danom od 9 do 21.30 sati, te na lokaciji izvođenja programa dva sata prije početka. Svi stanovnici Dubrovačko-neretvanske županije ostvaruju popust od 30%.

Obavještavamo cijenjene građane da će Društvo SANITAT DUBROVNIK d.o.o. od 16.7.2018. godine vršiti larvicidnu dezinsekciju u sljedećim terminima na navedenim područjima:

16.7.2018. god. Područje Gruža i Nuncijate

17.7.2018. god. Područje Lapada

18.7.2018. god. Područje Gorice Sv. Vlaha i Montovjerne

19.7.2018. god. Područje Pile – Kono

20.7.2018. god. Područje Ploča

23.7.2018. god. Područje otoka Lokruma i Starog grada

24.7.2018. god. Park Gradac, Danče i Sustjepan.

25.7.2018.god. Područje Komolca, Rožata i Mokošice

26.7.2018. god. Područje Lozice, Štikovice, Velikog i Malog Zatona

Pod pojmom larvicidne dezinsekcije podrazumijeva se sprječavanje razvoja i uništavanje razvojnih oblika komaraca (jajašaca, ličinki, kukuljica).

Na javnim površinama larvicidnu dezinsekciju provodi ovlašteni DDD koncesionar od travnja do listopada. Obrađuju se potencijalna legla komaraca koja se ne mogu ukloniti:

- ulični slivnici oborinske vode,

- druge manje nakupine vode na javnim površinama (fontane i sl.)

- nakupine kišnice koje se ne mogu ukloniti (u gumama, različitim kontejnerima) na zapuštenim javnim površinama

 

Na privatnim površinama, a nakon prijave građana, lokacije pojedinih žarišta tigrastog komarca se provjeravaju i upućuju DDD koncesionaru radi tretmana. Na površinama oko kuća, u okućnicama, u dvorištima i u vrtovima treba obraditi legla koja se ne mogu ukloniti:

- slivnike oborinske vode,

- druge odvodne sifone u dvorištima kuća,

- legla u/oko septičkih/crnih jama

- vodospremnike i bačve za zalijevanje u vrtovima,

- druge nakupine zaostale vode (u gumama, dekorativnim bazenima i fontanama, brodicama i dr. različitim kontejnerima)

Obrada se mora obaviti uz pristanak vlasnika ili predstavnika vlasnika. Prije provedbe kemijskih mjera potrebno je fizički ukloniti legla ukoliko je to moguće.

Napominjemo da gore navedeno tretiranje NIJE štetno i opasno kako za ljude tako i za životinje.

U ponedjeljak 09.srpnja, u popodnevnim satima, u jednom apartmanu u  privatnoj kući, na Pelješcu, došlo je do eksplozije plina pri čemu su tjelesne ozljede zadobile dvije 40-godišnje državljanke Češke, korisnice apartmana te je jedna od navedenih zadobila opekotine koje pokrivaju 40% tjelesne površine i prevezena  je na liječenje u Klinički bolnički centar Split. Provedenim kriminalističkim istraživanjem utvrđena je sumnja da je 57-godišnja vlasnica apartmana, zbog neispravnog održavanja regulatora na plinskoj boci zbog čega je došlo do istjecanja plina, iz nehaja počinila kazneno djelo dovođenje u opasnost života i imovine općeopasnom radnjom ili sredstvom, te je protiv iste Općinskom državnom odvjetništvu podnesena kaznena prijava redovnim putem.

Policijski službenici Postaje granične policije Metković su  12.srpnja, oko 12 sati, na MCGP Metković, prilikom ulazne granične kontrole kod 36-godišnjeg državljanina Mađarske pronašli oko 25 gr marihuane, dok su u popodnevnim satima na MCGP Nova Sela, kao suvozača u osobnom vozilu, prilikom ulazne granične kontrole, zatekli 39-godišnjeg muškarca kod kojeg je pronađeno oko 93 gr  heroina. Droga je oduzeta, te je mađarski državljanin prekršajno procesuiran temeljem Zakona o suzbijanju zlouporabe droga, dok je protiv 39-godišnjaka zbog sumnje da je počinio kazneno djelo neovlaštena proizvodnja i promet drogama, podnesena kaznena prijava nadležnom državnom odvjetništvu.

Dubrovnikinsider.hr koristi kolačiće (eng. cookies) kako bi vam pružio bolje korisničko iskustvo. Nastavkom pregleda Dubrovnikinsider.hr stranice slažete se sa korištenjem kolačića. Više o tome možete pročitati u pravilima korištenja Više detalja…