S  Marijanom Gubinom radila sam intervju prije osam godina. Zbog njegove knjige “260 dana” u kojoj govori o tome kako su ga kao desetogodišnjaka neprijatelji zatočili u rodnom Dalju 1991. godine. Marijan je radio kao rob kod srpskih obitelji, bivao premlaćivan, nosio mrtva i masakrirana tijela Hrvata. Njegov je život obilježen tragedijama, mučili su mu cijelu obitelj, otac mu je poginuo na bojišnici, mlađa sestra poginula u prometnoj nesreći, a druga je bila višestruko silovana. Ono što me fasciniralo kod ovog čovjeka jest izostanak ogorčenosti i mržnje. Dapače, zagovara toleranciju i mir i tu poruku prenosi mlađim generacijama. Kako mi je rekao tada, vjera je uvijek bila osnovni dio njegovog života i shvatio je kako je bit života upravo živjeti život jednog vjernika.

I 2017. i dan danas ostala sam fascinirana čovjekom koji je prošao nešto što ne možemo ni zamisliti, a i dan danas izgovara: “Ja, desetogodišnji dječak, proživio sam pakao i živim s posljedicama istog, zbog toga što sam povijesno pripadao narodu koji se zove Hrvati. Sve vas pozivam da, prije nego što nekoga osudite, prije nego nekome učinite loše, pročitate moje iskustvo i ne uvedete sebe u napast da činite loše, niti zbog nacionalizma, niti zbog rasizma, vjerskih opredjeljenja, niti čega drugoga. Ja, Marijan Gubina, ne osuđujem, ne mrzim, nemojte ni vi.“

U međuvremenu je od njegove knjige koja je prevedena na 16 jezika nastala kazališna predstava, a potom i film. I to ne bilo kakav. Hrvatsko-američki, kako kaže Marijan, zahvaljujući ponajviše redatelju filma Jakovu Sedlaru i njegovim kontaktima.

U filmu su velika glumačka imena poput Armanda Assantea, Angele Moline, dok odraslog Marijana Gubinu glumi veliki Tim Roth.

-U igri su bili Nicolas Cage, Liam Neeson, Keanu Reeves, ali tada je Hollywood štrajkao i kako je štrajk prekinut, morali su odraditi ugovore. Izbor je pao na Tim Rotha i ispalo je da je takav splet okolnosti najbolje što se moglo dogoditi. Iznio je film, a posebno moram naglasiti kako baš ove godine glumi u nekoliko velikih naslova i kako stvari stoje jedan će njegov film biti nominiran i za Oscara, tako da će i naš film i na taj način biti populariziran.

Moj sugovornik kaže kako se film nije snimao u Dalju nego su drugi dijelovi Slavonije “glumili” Dalj, kao što su Osijek, Gorjani i Đakovo. Američki glumci apsolutno ništa nisu znali o Domovinskom ratu u Hrvatskoj.

-Znali su “da je tamo negdje nekad bio neki rat”. Onda su dobili scenarij…Sada, mogu to slobodno reći, znaju toliko o ratu devedesetih u Hrvatskoj nego velik broj Hrvata. Mnogi bi se danas posramili njihovim znanjem.

Kako su doživjeli Vašu priču?

-Prvo su bili šokirani, a onda je zavladala tuga. Ali, važno je da su ušli u uloge i odigrali ih iz te perspektive s obzirom na temu.

Neobično je da se jedna hrvatska priča odvija na engleskom jeziku.

-Zapravo je to prvi put, ali to je jedini način da se dopre do šire javnosti, film je ipak najjači medij. Dobili smo oskarovce, velika imena i cijeli će svijet znati za našu priču. Jedan od scenarista je i Barry Morrow, poznat po naslovu Rain man ili Kišni čovjek s Tomom Cruiseom i Dustinom Hoffmanom u glavnim ulogama.

U filmu se imenima i prezimenima prozivaju srpski ratni zločinci.

-Tako je, njihova imena i prezimena su jasno izgovorena u knjizi, a i u kazališnoj predstavi.

Gubina je pohvalio i suradnju s Gradom Dubrovnikom i dubrovačkim gradonačelnikom Matom Frankovićem.

-Hvala im na svemu, moram reći da Dubrovnik i inače osjećam kao svoj drugi dom.

Svjetska premijera filma održana je u nedjelju u prepunoj osječkoj Sportskoj dvorani, 5. studenog stiže u Dubrovnik, a karte za dubrovačku premijeru već su rasprodane. Film o ratu, gubitku, traumi, ali na kraju i oprostu moći ćete pogledati i naredne dane u kinu Sloboda.

Ulaznice možete kupiti OVDJE.