Kroatistica i lingvistica Petra Brailo održat će predavanje „Po konavoski“ u srijedu, 4. ožujka, u 18 sati na trećem katu Znanstvene knjižnice (Ulica Cvijete Zuzorić 4).

Kako danas zvuči konavoski govor – i koliko se promijenio kroz vrijeme? Što nam otkriva o povijesti prostora, identitetu zajednice i vanjskim utjecajima? Odgovore na ta pitanja ponudit će predavanje koje se održava u okviru programa „Priče iz Ragusine“, a njime će Dubrovačke knjižnice i ove godine dati svoj obol obilježavanju Mjeseca hrvatskoga jezika, manifestacije kojom se od 2014. godine na poticaj Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje želi skrenuti pozornost na važnost očuvanja materinskoga jezika i svih njegovih narječja i dijalekata.

Predavanje donosi znanstveni uvid u jezične značajke mjesnih govora na području Konavala. Na temelju opsežnog terenskog istraživanja i analize govora različitih generacija bit će predstavljene fonološke, morfološke, sintaktičke i leksičke osobitosti konavoskih govora, uz usporedbu današnjega stanja s ranijim jezičnim opisima.

Posebna će se pozornost posvetiti generacijskim razlikama, kao i odnosu prema susjednim urbanim središtima – Dubrovnik i Cavtat – čiji su jezični utjecaji i danas prisutni. Time će se pokazati kako društvene, povijesne i geografske okolnosti oblikuju jezične promjene.