Danas u 18 sati u organizaciji Hrvatskog književnog društva i predsjednika HKD ogranak Rijeka, Valeria Orlića, dopredsjednica udruge Tri Dubrovkinje plus udruga pjesnika i ostalih umjetnosti Franka Fani Kohn te predsjednica Marijana Kohn sudjelovat će na 7. on-line međunarodnoj pjesničkoj manifestaciji “Poetski prozor u svijet” zajedno sa još 80+ pjesnika iz cijelog svijeta.
Uključujemo se preko aplikacije “zoom”.
Link za gledati manifestaciju uživo biti će na facebook profilu predsjednika Valerio Orlić.
Veselimo se ovom velikom on-line okupljanju i upoznavanju novih pjesnika i horizonata različitih kultura.
Uključenje uživo u 7. Poetski prozor u svijet -je u subotu 18 sati.
Organizator: Hrvatsko književno društvo, (počasni predsjednik HKD-a, Valerio Orlić)
Voditelji: Iva Santini (Hrvatska) i Gorgi Kalajdziev (Makedonija)
Tehnički i informativni voditelj: Ivan Španjić
PROGRAM:
Voditelj prvog dijela programa: Gorgi Kalajdziev (Strumica, S. Makedonija)
Lidija Bojinović i Ivan Otašević (Banja Luka, Bosna i Hercegovina) – Georg Philipp Telemann – Sonata za dvije violine br.1 u G-duru
Nihad Mešić River, (Tuzla, Bosna i Hercegovina) – „Tražim optimističan zaključak“
Azem Gvozden, (Bugojno, Bosna i Hercegovina) – „Cvijete moga vrta“
Sadije Aliti, (Tetov, Makedonija) -„Mike e tejmiqesise“ / „Amica di oltre amica“ / „Nad prijateljstva“
Vernesa Manov, (Bugojno, Bosna i Hercegovina) -„Poezija ljetnih trenutaka“
Sanja Trifunović Hiblović, (Beograd, Srbija) – „Odsjaj“
Vladanka Cvetković, (Beograd, Srbija) – „Svojna“
Laura Klapka, (Zagreb, Hrvatska) – “Zagreb”
Hanna Klapka, (Zagreb, Hrvatska) – “21:27”
Cvetković Goran, (Subotica, Srbija) – glazba -“Santa Lucia“ na talijanskom
Tetev Chakhian, Yerevan, živi u Poljska iz Armenije je -„A guide for a bidding runner“ / „Vodič za aukcijskog trkača “
Ensar Bukarić, (Gornji Vakuf /Uskoplje, Bosna i Hercegovina) –„Devedesetosam očiju“
Tom Edward Phillips, (Bath, Velika Britanija, trenutno je u Sofiji, Bugarskoj) -„Life After Wartime“/„Zaklon“
Rabija Memeledžija, (Travnik, Bosna i Hercegovina) – „Spaljene uspomene“
Gordana Sarić, (Nikšić, Crna Gora) – „Ostadoh te željna“
Mirjana Jezildžić, (Busovača, Bosna i Hercegovina) – „Kuća sa dvoja vrata“
Daniela Andonovska-Trajkovska, (Bitola, Makedonija) -„Vertikalna ljubav“
Voditeljica drugog dijela programa:Iva Santini, (Rijeka, Hrvatska)
Josip Pranić, (Vela Luka, Hrvatska) – glazba – „Pustinja“
Mari Kashiwagi, (Tokyo, Japan) – “Butterfly”/”Leptir”
Čedna Radinović Lukić, (Beograd, Srbija) – „Uvek, samo ti“
Natalija Dimitrova, (Burggas, Bugarska) – „Rastojanje“/„Distances“
Senada Šeho, (Donji Vakuf, Bosna i Hercegovina) – „ Pisala bih ti pjesme“
Mirjana Stojanovska, (Bitola, Makedonija) – „Utro vo Franfurt“
Atina Mušić, Bosanska Krupa, (Bosna i Hercegovina) -„Ogledalo boli“
Sabrina De Canio, (Piacenza, Italija) -„ Immensita“/„ Immensity“
Vesna Fojkar Ćirić, (Novi sad, Srbija) – „Susret“
Safeta Osmičić , (Heerlen, Nizozemska) – „Ne brini
Kemal Ljevaković, (Tešanj, Bosna i Hercegovina) – „Dekadenza“
Lidija Puđak, (Zagreb, Hrvatska) -„Rijeko moja, sestro moja“
Gorgi Kalajdziev, (Strumica, S. Makedonija) – „Gradina“
Voditelj trećeg dijela programa: Gorgi Kalajdziev (Strumica, S. Makedonija)
SPECIJALNI GOST –
Dragan Petković, (Jabuka-Pančevo, Srbija) – „Princeza i vitez“
Dragan Mučibabić (Ljubljana, Slovenija) – „Iz vječne bure“
Žarko Jovanovski, (Zagreb, Hrvatska) – „Glavom kroz zid“
Francesco Curro, (Attimis, Italija) – „C’erunu tempi“ / „Bio je trenutak“
Dijana Uherek Stevanović, (Subotica, Srbija) – „Prtljag tajni“
Igor Krajchev, (Veles, Makedonija) – „Smrtta na Lara“ / „Larina Smrt“
Ivan Španjić, (Otrić-Seoci, Hrvatska) -„Kušnje“
Paolo Maria Rocco, (Fano, Italija) -„Il giardino ottocentsco e quelle prose“
Borislava Dvoranac, (Novi Sad, Srbija) -„Pesnik“
Emanuela Zubović, (Rijeka, Hrvatska) -„Trn na stabljici ruža“
Saša Slavković, (Golnik, Slovenija) -„Otuđeni“
Voditeljica četvrtog dijela programa: Iva Santini (Rijeka, Hrvatska)
Srđa Simunović, (Nikšić, Crna Gora) – glazba – „Mi smo heroji iz posljednjeg vagona“
Arjan Kallco, (Korča, Albanija) – „La notte su Salonicco“/“ Night in Thessaloniki
Slavka Klikovac, (Golubovci, Crna Gora) – „Zorom zaručena“
Miro Lončarić, (Ozalj, Hrvatska) – „11:48“
Suzana Miceva, (Strumica, Makedonija) „ Izgubljeno vrijeme“
Miroslav Tičar, (Veliko Mrasevo/ Brezovica, Slovenija)-„Neću“
Snežana Kuntoš Trobok, (Pale, Bosna i Hercegovina) -„Znali ste“
Emilija Cerović Mlađa, (Beograd , Srbija) – „Anđeo Israfel“
Ilija Balta, (Zadar, Hrvatska) – „Mi,…/Noi,…/ We,…“
Ivan Korponai, (Veliki Gaber, Slovenija) – „I saw“
Zoran Kelava, (Beočin, Srbija) – „Respevata onomatopeja“
Filip Dimkoski, (Prilep, Makedonija) -„I kamen ima dušu“
Voditelj petog dijela programa: Gorgi Kalajdziev (Strumica, S. Makedonija)
Iva Santini, (Rijeka, Hrvatska) – glazba – „Srce puno svjetla“/ „ Lightfull heart“
Vladimir Babošin, (Petrograd, Rusija) – „Misli o sreći“
Saša Šćepanović, (Nikšić , Crna Gora) – „Zovi na ljubav“
Marica Žanetić Malenica, (Split, Hrvatska) – „Nešto bosansko“
Slavica Blagojević, (Lešje, Srbija) – “Uginula vjeverica i bobica oskoruše”
Eliana Stendardo, (Napoli, Italija) – „ Cadono“/”Falling”
Mihael Arčon, (Rijeka, Hrvatska) – “Daj mi mesa”
Igor Pop Trajkov, (Skopje, Makedonija) – „Tuga“
Labud N. Lončar, (Bar, Crna Gora) – „ Iz kolijevke“
Michell Boltres, (Smederevo, Srbija) – „ Bezimena brda“
Ivana Eterović, (Split, Hrvatska) – „Ča si idna jube moja“
Ljiljana Gligorijević, Žitkovac, ( Aleksinac, Srbija) – „Crna trava“
Abdurahman Hlilović – Ahil, (Rijeka, Hrvatska ) -„pročitat će nam nekoliko Aforizama“
Voditeljica šestog dijela programa: Iva Santini (Rijeka, Makedonija)
Cvetković Goran, (Subotica, Srbija) – glazba „Samoborske ruže“
Elena Prendžova, (Skoplje, Makedonija) -„Kada imaš vremena da razmišljaš o životu, imaš najmanje vremena da ga živiš“
Marija Krivokapić, (Nikšić, Crna Gora) – „O vješticama“
Filip Škifić, (Split, Hrvatska) -“Jednom sam vidio čovjeka“
Toni Pavleski, (Prilep, Makedonija) – „Vo son“/”U snu”
Damir Maras, (Lič, Hrvatska) -„Sjedinjenje“
Tatjana Maras, (Lič, Hrvatska) -„ Moć Izbora“
Mladen Nestorović, (Beograd, Srbija) – “Znaci vremena” (odlomak)
Gordana Pirel Zejnilagić, (Wurzbug, Njemačka) – „Dar“
Ljiljana Lipovac, (Zagreb, Hrvatska) -„Ne pitaj me ništa“
Jasmin R. Ademović, (Subotica, Srbija) -„ Laste“
Sakiba Harčević, (Viškovo, Hrvatska) -„Atom“
Voditelj sedmog dijela programa: Gorgi Kalajdziev (Strumica, S. Makedonija)
Milko Dedahp Kiš, (Zagreb, Hrvatska) – glazba – „Gosti“
Aliison Adelle Hedge Coke (US/ Canada) – „Nino de le Calle“
Lucilla Trapazzo, (Zurich, Švicarska) – „Oltre lo sguardo“/“Beyond the Gaze“
Valerio Orlić, ( Rijeka Hrvatska) – „Moj oče uzoriti“
Božena Volić, (Travnik, BiH) – „Opsjena“
Sanja Domenuš, (Sisak, Hrvatska) -„Čistačica liganja“
Vanja Angelova, (Veliko Tarnovo, Bugarska) – „Ruski rulet“
Boško Angelov, (Veliko Tarnovo, Bugarsku) – „pročitat će nekoliko Haikua“
Igor Agejev, (Zagreb, Hrvatska) – „Just don’t lose your faith in love“
Siniša Matasović; ( Sisak, Hrvatska) -„Tripice“
Miloš Miloradov Šćepanović, (Beograd, Srbija) – „Krv i med“
Marijana Kohn, (Dubrovnik, Hrvatska) – „Pismo majke“
Franka Fani Kohn, (Dubrovnik, Hrvatska) – „Amor je zlato“
Lidija Bojinović i Ivan Otašević (Banja Luka, Bosna i Hercegovina) – Georg Philipp Telemann – Sonata za dvije violine br.5 u A-duru
Odjava naših voditelja
Ostanite odgovorni i otvorite “Poetski prozor u svijet”